Библиотеки активно формируют электронные фонды и предоставляют онлайновые услуги, обеспечивая доступ к своим историческим коллекциям. Один из способов познакомить читателей с этими материалами – создать для этих ресурсов визуальный контекст, который раскроет содержание фондов и стимулирует пользователей к использованию ресурсов в самых различных целях, в том числе, научных. В первом номере журнала Library Technology Reports (том 57) в докладе «Визуализация данных электронных фондов с использованием языка программирования R» (Data Visualization with R for Digital Collections) представлена методика, в которой цифровые коллекции рассматриваются как данные, которые могут быть обнаружены, проанализированы и визуализированы при помощи языка программирования R. R – язык программирования для статистической обработки данных и работы с графикой, а также свободная программная среда вычислений с открытым исходным кодом. Язык сравнительно легок для изучения, с хорошей поддержкой разработчиков.

Моника Гловацка-Музиаль (Monika Glowacka-Musial) специалист по метаданным Библиотеки Университета шт. Нью-Мексико, США, магистр наук - Варшавский университет по специальности польский язык и литература; имеет степень д-ра наук в области антропологии, Университет Темпл, а также степень магистра в области библиотековедения и информатики - Университет Аризоны.

  

УДК: 02:004+004.62+004.438

ГРНТИ: 13.20.31; 20.53.19; 50.05.09

DOI: 10.5860/ltr.57n1

 

Источник:

https://journals.ala.org/index.php/ltr/issue/view/783

Старший каталогизатор-координатор библиотеки Иллинойского университета в Урбана-Шампейне (США) Цян Цзинь (Qiang Jin) в статье «Расширенное обнаружение библиотечных цифровых коллекций с помощью связанных открытых данных» (Enhanced Discovery with Linked Open Data for Library Digital Collections) рассказывает о том, как связанные открытые данные могут быть использованы для описания объектов в цифровых коллекциях. Для исследования была выбрана цифровая коллекция, содержащая 7829 британских романов XIX века из фонда библиотеки Иллинойского университета в Урбана-Шампейне. Метаданные преобразовывались из MARCXML в BIBFRAME 2.0. В ходе проекта выяснилось, что модель BIBFRAME 2.0 – это реальный способ улучшить обнаружение цифровых коллекций внутри и за пределами библиотечных сообществ.

  

УДК: 02:004+025.321

ГРНТИ: 13.20.31, 13.31

DOI: 10.1080/07317131.2020.1854575

 

Источник:

https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/07317131.2020.1854575

С ростом масштаба цифровизации, развитием цифровой науки и цифровых архивов данных, появлением новых систем управления данными библиотеки встают перед необходимостью освоения новейших технологий, изменения управленческой парадигмы при сохранении институциональной преемственности. Отказ от решения этих задач может привести к потере как самих данных, так и ресурсов, используемых для создания коллекций и предоставления их пользователям. В четвертом номере Library Technology Reports помещен доклад «Создание адаптируемых потоков цифровой сохранности» (Creating Adaptable Digital Preservation Workflows), призванный помочь библиотекам выстраивать прозрачные и непрерывные потоки, обеспечивающие цифровую сохранность в рамках рабочих процессов комплектования, индексации и каталогизации, обработки, стабилизации, обеспечения доступа и сохранности цифровых материалов — каждому из процессов посвящена отдельная глава. Адаптируемость цифрового потока в соответствии со спецификой организации обеспечивается документированием каждого из этапов его движения. Автор доклада — Эрин Бауком (Erin Baucom), доцент, преподаватель Университета Монтаны; она также возглавляет работу по цифровому архивированию.

  

УДК: 02:004

ГРНТИ: 13.20.31

DOI: 10.5860/ltr.57n4

 

Источник:

https://journals.ala.org/index.php/ltr/issue/view/797

В первом номере журнала Information Technology and Libraries опубликована статья научного сотрудника Цифровой публичной библиотеки Америки Доминика Берд-Макдевитта (Dominic Byrd-McDevitt) и руководителя службы оцифровки Публичной библиотеки округа Лукас в Толедо (США) Джона Дьюиса (John Dewees) «Сотрудничество Цифровой публичной библиотеки Америки и фонда Викимедиа для расширения использования оцифрованных ресурсов» (Using DPLA and the Wikimedia Foundation to Increase Usage of Digitized Resources).

В начале 2020 г. Цифровая публичная библиотека Америки (Digital Public Library of America, DPLA) запустила проект, в рамках которого ресурсы библиотеки без авторских прав или с открытой лицензией могут быть автоматически скопированы в Викисклад, общее централизованное виртуальное хранилище для изображений, звукозаписей, видеороликов и других мультимедийных файлов, включаемых в страницы Википедии и других проектов фонда Викимедиа. Цель данного проекта – расширение использования материалов цифровых коллекций библиотеки и упрощение включения их в статьи Википедии.

Цифровая публичная библиотека Америки – дискавери-портал, объединяющий оцифрованные ресурсы из более чем 4000 библиотек, архивов и музеев США. Он имеет единый интерфейс, позволяющий осуществлять одновременный поиск по миллионам цифровых записей. Агрегирование этих записей – результат работы Центров контента и Центров обслуживания. Центры контента – это либо организации, непосредственно пополняющие Цифровую публичную библиотеку Америки (такие как Библиотека Конгресса или Библиотека Гарвардского университета), либо цифровые библиотеки, работающие с крупными репозиториями цифрового контента (такими как HathiTrust или Internet Archive). Центры обслуживания выступают в качестве посредников между национальной службой агрегирования и отдельными организациями в штатах или регионах.

Более подробная информация о Цифровой публичной библиотеке Америки (DPLA): https://pro.dp.la/

Данные, предоставленные учреждениями-участниками, проходят отбор с использованием фильтров, и для них создается вики-разметка на основе описательных метаданных, после чего медиафайлы загружаются на сервер с помощью скрипта программной среды Pywikibot. После того, как эти файлы попали в Викисклад, встроить изображения в статьи Википедии несложно, тем самым достигнув цели расширенного использования и доступа к оцифрованным ресурсам. С помощью такого централизованного процесса менее чем за полтора года было загружено более 2,25 млн файлов для 780000 единиц хранения, что стало крупнейшим единовременным пополнением Викисклада за всю историю (более чем в четыре раза по сравнению с предыдущим рекордом). Такой подход обеспечивает простоту размещения материалов в Википедии для учреждений DPLA, так как требуется только описать их собственные цифровые коллекции перед агрегированием, а затем принять редакционные решения в Википедии после загрузки. Предоставление доступа к локальным оцифрованным ресурсам через DPLA, копирование их на Викисклад, а затем встраивание этих изображений в статьи Википедии — отличная возможность познакомить пользователей Интернета с цифровыми коллекциями библиотек, архивов и музеев.

  

УДК: 001.103.2+025.2-028.27

ГРНТИ: 20.23.29; 13.31; 20.15.31; 19.31

DOI: 10.6017/ital.v41i1.13659

 

Источник:

https://ejournals.bc.edu/index.php/ital/article/view/13659