В четвертом выпуске журнала опубликована статья австралийских авторов Эмилии Белл (Emilia C. Bell) и Мэри Энн Кеннан (Mary Anne Kennan), озаглавленная «Библиотека как агент «мягкой силы»: обзор литературы (The library as soft-power actor: A review). Публикация будет интересна теоретикам науки, в том числе, с точки зрения обоснования миссии библиотек в современных условиях. Обширный повествовательный обзор литературы призван обосновать принадлежность библиотек к источникам и агентам «мягкой силы» и «публичной и культурной дипломатии». Междисциплинарная природа исследования определила его жанр и методологию: обзор литературы на пересечении дисциплин «международные отношения», «библиотековедение и информатика». Приведены определения ключевых концепций: «мягкая сила», «публичная дипломатия» и «культурная дипломатия».
«Мягкая сила» или «мягкая власть» (soft power) — теория, разработанная во второй половине 1980-х годов Дж. Наем (Joseph S. Nye) — форма политической власти, предполагающая способность кого-либо добиваться от кого-либо желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, а не принуждения. Она направлена на формирование привлекательной культурной или идеологической повестки и подразумевает добровольный выбор тех, на кого она обращена. Практическим инструментом реализации такой силы является публичная дипломатия.
Публичная дипломатия — меры, нацеленные на изучение и информирование зарубежной аудитории и на установление контактов.
Культурная дипломатия — вид публичной дипломатии и часть политики «мягкой силы», включающая в себя «обмен идеями, информацией, произведениями искусства и другими компонентами культуры между государствами и населяющими их народами с целью укрепления взаимопонимания». Задача культурной дипломатии заключается в укреплении отношений, повышении социально-культурного сотрудничества, продвижении национальных интересов, понимания национальных идеалов и институций и поддержки своих политических и экономических целей.
Данный обзор состоит из четырех частей: в первой охарактеризованы исследования, посвященные истории вопроса; во второй рассмотрены теоретические вопросы, связанные с глобализацией и деятельностью международных библиотечно-информационных организаций. Третья часть посвящена культурной дипломатии и соответствующей деятельности галерей, архивов, музеев и библиотек. В фокусе четвертой части — анализ взаимосвязи мягкой силы и языка, главным образом, на основе анализа межбиблиотечных коммуникаций. Подчеркивается значение дискурса «мягкой силы», отсутствующего в методологии соответствующих библиотечно-информационных исследований. В целом, автор указывает на недостающие звенья в массиве данных исследований. Во-первых, публикации на эту тему крайне немногочисленны; более того, роль библиотек в культурной дипломатии остается недооцененной. Во-вторых, те немногие источники, которые существуют по этому вопросу, являются преимущественно историографическими и игнорируют современный контекст. И наконец, в литературе по данному вопросу часто преобладает институционально-либеральный взгляд, часто игнорирующий негативные и гегемонистские аспекты действия «мягкой силы». Таким образом, тема библиотек и их роли как игроков на поле «мягкой силы» является областью, представляющей большие возможности для будущих исследований, направленных на понимание миссии и задач библиотек на политической и международной аренах.
УДК: 021.1 + 02(100)
ГРНТИ: 13.31
DOI: 10.1177/03400352211054113
Источник: